La chapelle de est l'un des plus anciens édifices religieux d'Oxford. Sa construction débute à la fin du XIIIᵉ siècle, vers 1290, pour remplacer l'ancienne église paroissiale de Saint-Jean-Baptiste. Depuis plus de sept siècles, elle demeure un lieu de culte, de musique et de vie spirituelle au cœur du collège.
Remarquable exemple de l'architecture gothique anglaise médiévale, la chapelle conserve plusieurs vitraux d'origine datant du XIIIᵉ siècle, parmi les plus anciens d'Angleterre. Son plan en forme de « T » est particulièrement original : la nef prévue à l'origine ne fut jamais construite, donnant à l'édifice son apparence actuelle.
Au fil des siècles, la chapelle a connu de nombreuses transformations, notamment après la Réforme anglaise et lors des restaurations des XVIIᵉ et XIXᵉ siècles. Elle abrite aujourd'hui le célèbre chœur de Merton College, réputé pour la qualité de ses interprétations de musique sacrée.
Véritable témoin de l'histoire d'Oxford depuis près de 750 ans, la chapelle de Merton College constitue l'un des joyaux du patrimoine universitaire et religieux britannique.
