Découvrez St. Lythans Burial Chamber, un dolmen néolithique situé dans le Vale of Glamorgan, entre Barry et Cardiff au Pays de Galles. Perché sur une colline isolée, ce monument mégalithique présente la silhouette classique des chambres funéraires préhistoriques, bien que l'érosion et l'activité agricole aient altéré ses contours au fil des siècles.
Facilement accessible depuis St. Lythans Road par un petit parking, ce site archéologique offre une expérience authentique : pas de barrières, un environnement naturel préservé où paissent souvent des vaches. Les vues panoramiques vers le sud et l'ouest en font un lieu idéal pour une promenade contemplative, particulièrement en été.
Au-delà de son intérêt archéologique, St. Lythans porte l'ancien nom gallois Gwâl y Filast (chenil du lévrier), évoquant la légende arthurienne de Culhwch et Olwen. Le site accueille régulièrement des randonneurs empruntant la Valeways Heritage Trail. Un incontournable pour les amateurs de patrimoine historique, de nature galloise et de légendes celtiques, à explorer via Runes de Chêne.
« This site can be found in the country north from the town of Barry and West from the city of Cardiff. Isolated on the brow of a hill, St. Lythans presents a classic dolmen appearan… »
« This site can be found in the country north from the town of Barry and West from the city of Cardiff. Isolated on the brow of a hill, St. Lythans presents a classic dolmen appearance. The mound and other structures are not easily identifiable owing to farming and erosion, possibly due to it's more exposed location compared to the nearby Tinkinswood. It can be accessed easily from St. Lythans Road and a small layby near the entrance. The field it stands in is a working field, often cows are grazing. There are no barriers around the dolmen. In the summer it is a good site for a lazy afternoon spent with a picnic and excellent views to the south and west. It is also popular resting place for walkers off the nearby Valeways Heritage Trail. The site also goes by the older name Gwâl y Filast (kennel of the greyhound), a possible link to the story of Culhwch and Olwen whereby a hunting party with dogs led by King Arthur pursue a monstrous wild boar across south Wales. »
